本網站使用 Cookie 及類似技術,以維持網站正常運作、記住您的偏好,並改善瀏覽體驗。繼續瀏覽本網站,即表示您已閱讀並了解本 Cookie 政策。
本政策說明本網站營運者(以下簡稱「我們」)如何使用這些技術,以及您可以如何管理相關選擇。有關個人資料的處理方式,請參閱本網站的隱私權政策。
This website uses cookies and similar technologies to support its operation, remember your preferences, and improve your browsing experience. By continuing to browse this website, you acknowledge that you have read and understood this Cookie Policy.
This policy explains how the website operator (“we,” “us,” or “our”) uses these technologies and how you can manage your choices. For information about the processing of personal data, please see the Privacy Policy on this website.
1
Cookie 是什麼
What Are Cookies
Cookie 是您瀏覽網站時儲存在電腦、手機或其他裝置上的小型文字檔案,可協助網站正常運作、記住偏好,並了解網站的使用情況。Cookie 可由我們或第三方服務提供者設定。部分 Cookie 會在瀏覽工作階段結束時失效,其他則保留至設定的到期時間,或直到您將其刪除。
Cookies are small text files stored on your computer, phone, or other device when you visit a website. They help websites function, remember preferences, and understand usage. Cookies may be set by us or third-party service providers. Some expire at the end of your browsing session; others remain until their specified expiry date or until you delete them.
我們也可能使用像素標籤等類似技術,了解您與網站內容的互動情況。本政策所述的相關管理原則亦適用於這些技術。
We may also use similar technologies, such as pixels, to understand how you interact with website content. The relevant management principles in this policy also apply to these technologies.
2
我們如何使用 Cookie
How We Use Cookies
依本網站實際提供的功能,我們可能使用以下類型的 Cookie:
Depending on the features available on this website, we may use the following categories:
-
必要性 Cookie:維持網站基本運作及安全性,並提供您要求的功能,例如登入或記錄 Cookie 選擇。
Strictly necessary cookies: Support basic operation and security, and provide features you request, such as signing in or recording cookie choices.
-
功能性 Cookie:記住您的語言、地區或其他偏好設定。
Functional cookies: Remember your language, region, or other preferences.
-
分析性 Cookie:了解頁面瀏覽、造訪次數及使用時間,以改善網站內容與效能。
Analytics cookies: Help us understand page views, visit counts, and time spent to improve website content and performance.
-
廣告及行銷 Cookie:衡量行銷活動成效,並提供與您的興趣相關的廣告。
Advertising and marketing cookies: Measure campaign effectiveness and deliver advertising relevant to your interests.
這些技術可能涉及瀏覽器類型、裝置資訊、IP 位址及網站互動紀錄。保存期間依各 Cookie 的用途及設定而異。
These technologies may involve browser type, device information, IP addresses, and website interaction records. Storage periods vary according to each cookie’s purpose and settings.
3
第三方 Cookie
Third Party Cookies
本網站使用第三方分析工具、嵌入式內容或廣告服務時,相關提供者可能會在您的裝置上設定或讀取 Cookie。其資料處理方式亦受各提供者的隱私權政策規範。
When this website uses third-party analytics tools, embedded content, or advertising services, the relevant providers may set or access cookies on your device. Their processing of data is also governed by their respective privacy policies.
4
如何管理 Cookie
Managing Cookies
您可以透過瀏覽器設定封鎖或刪除 Cookie。若本網站提供 Cookie 設定工具,您亦可透過該工具管理非必要性 Cookie,並變更選擇或撤回同意。封鎖某些 Cookie 可能導致部分網站功能無法正常運作。
You can block or delete cookies through your browser settings. If this website provides a cookie settings tool, you can also use it to manage non-essential cookies, change your choices, or withdraw consent. Blocking certain cookies may prevent some website features from working properly.
在適用法律要求取得同意的情況下,我們會在取得同意後才使用相關的非必要性 Cookie 或類似技術。繼續瀏覽本身不代表您已提供此類同意。撤回同意不影響撤回前基於同意所進行處理的合法性。
Where applicable law requires consent, we will use the relevant non-essential cookies or similar technologies only after obtaining consent. Continuing to browse does not, by itself, provide such consent. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
5
本政策的更新
Changes to This Policy
我們可能因網站功能、技術或法律要求的變更而更新本政策。最新版本將公布於本頁,並修訂上方的更新日期。如適用法律要求,我們將另行通知您或重新取得同意。
We may update this policy to reflect changes to website features, technology, or legal requirements. The latest version will be posted on this page with a revised update date. Where required by applicable law, we will provide additional notice or request consent again.